jueves, 2 de agosto de 2012

DIA 4 - VISITING TO THE BEACH


Today I have awoken with a strong storm.

Os lo digo en español por no petar el Google Translator. Menuda ha caído en la noche. Esto al lado de la que le cayó a Noe es... una anécdota.

Today my first class is at 9:45 and I have had to get up at 7:00 (putos yankis). When I have gone to school, the storm had stopped. It is great, because I don' t have any coat. If I have to buy someones, I will buy it.

ESTE ES MI TREN DIARIO

En clase básicamente hemos seguido con lo de los anuncios y haciendo luego práctica en el ordenador. Ya os explicaré en qué consiste, porque está muy bien.

Hoy realmente se han producido dos hechos importantes en mi viaje. Por un lado he tenido racion doble de pizza gorda (ver foto), en la comida con Andrea y Nacho y después en la cena con el resto de la guachipandi. El otro hecho ha sido la primera "beer" en un chiringuito de una de las playas de Chicago. It has been great and I hope doing in the weekend again.




COMIDA EN GIORDANO´S

Tras la comida, nos hemos ido de compras o por lo menos a dar una vuelta por la zona de la academia. Y esto es un resumen visula de lo visto. Es increíble el paisaje urbano y también alguna curiosidad.









Hubo hasta siestecilla y todo. Si es que por donde vas triunfa.



Pues una vez terminadas las clases de todos a las 17:30. Nos pusimos en marcha por Michigan Av dirección norte. Zona por la que ya investigamos antaño en el viaje de la ruta.

Una vez cruzas el canal que desemboca en el lago, entras en una parte dónde puedes encontrar una de las mejores zonas para comprar de marca, ya que reúne marcas como nike, abercombri o como se escriba y otras tantas. A la par que puedes ir de shopping, también puedes disfrutar del paseo alrededor de la silueta que la Skyline dibuja en el cielo. It is nice, very nice.






Andamos hasta el final de la avenida y lo que te encuentras es una de las playas del lago Michigan. La mezcla de playa y el skyline es acojonante. No os lo podéis ni imaginar. Hoy no nos bañamos, pero el finde seguro que acabamos por allí. Pues mientras la parte femenina con algún despistado se quedo sentado en la arena de la playa, la parte depravada, no puedo dejar pasar por alto el atrayente chiringuito que nos llamaba cuan sirena: "Come here my dear, come here. You can drink a cold beer, while you enjoy the lake. Let's go. You are ready"



El caso es que cuando me quise dar cuenta... estabamos Sergio, Eder, Andrea, Edison y un servidor tomando unas cervezas hechas de oro puro ($ 7 per beer) en la terracita del chiringuito con el ventilador puesto con chorro de agua. Hicimos una conferencia de cerdadas de los 3 países representados: Brasil, Italia y España. La cosa degenero un poco y no os voy a contar que hablamos porque... jeje... es horario infantil. Jeje.






Una vez levantamos el chiringuito, deshacimos el camino para acabar cenando otra pizza (en mi caso) en Giordano con todos. Velada espectacular donde pude explicarle a Alberto la receta para que haga unas "panaderas potatoes". Eso y como endosar la cuenta a alguien para que pague la comida con la canción del cumpleaños feliz. jeje. Hay que españolizar a Europa.





Después de tan agradable y completo dia, todos nos recogimos pa nuestros repectivos hogares americanos.
Helena, Laura, Benedetta, Xabi Flowers, Nachete, Andrea, Alberto, Sergio, Cinthya, Motomi, Aya y Eder SOIS LOS P.... AMOS.

MI ESTACIÓN DE LLEGADA Y DE VUELTA A CASA DE TODOS LOS DÍAS


Good night.

7 comentarios:

  1. Lo del ingles es original tuyo o del Google translator?
    Veo que has hecho muchos amigos, me alegro
    Sigue disfrutando

    ResponderEliminar
  2. Es original hermanita. Aunque parezca que no paro de fiesta, yo estudio duro.

    Un besito

    ResponderEliminar
  3. no vas mal....lo he entendido todo.. oye, y eso de ir a correr al parque antes de ir a trabajar?...je,je,....es muy americano también...no sólo la pizza ...

    ResponderEliminar
  4. no vas mal....lo he entendido todo.. oye, y eso de ir a correr al parque antes de ir a trabajar?...je,je,....es muy americano también...no sólo la pizza ...

    ResponderEliminar
  5. Querido Santi:
    Se que te has ido a los estates de turismo, pero aprender un poco de inglés no te hubiera venido mal del todo; más que nada, que el google traductor no siempre funciona.
    Eso si, si quieres aprender inglés, en vez de ponernos a correr como si no hubiera mañana cuando te enfadas, aprendemos un poco de inglés, que me da la sensación que no te debe de venir mal.
    A, y digo yo que después de las comidas que te has metido, te pondrás a correr con nosotras, no?
    Disfurta lo que te queda
    ANONIMA :)

    ResponderEliminar
  6. Gracias Ana González "ANÓNIMA" por tu comentario. Por ser verano... no lo tendré en cuenta, pero ya puedes echarte unas carreritas en Madrid porque lo vas a necesitar en pre-temporada. jejeje

    ResponderEliminar
  7. Aqui hablaaa la Ana González "ANONIMA" ya q no era yooo la del comentario anteriooor perooo casiii eh... Yo no gasto mi tiempooo en ponerte no sabes inglees porq eso ya lo sabia y q qede claro q tampoco lo gasto echandome carreras por madrid tengo mejores cosas q aceer la veerdad perooo aun asi esperoo q disfrutes de como dicee la "ANONIMA VERDADERA" los states...

    ResponderEliminar